5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

オラフ・ステープルドン

1 :名無しは無慈悲な夜の女王:2001/08/12(日) 12:09
 最近書店でも見かけないですけど、ステープルドンの
スターメーカーは「よく刊行したね」という度合いがもっとも
強い珍品だと思う。僕的には大傑作。

2 :名無しは無慈悲な夜の女王:2001/08/12(日) 13:45
最近見かけないというが、おれは30年近く探していて
まだ見つからない(涙

3 :名無しは無慈悲な夜の女王:2001/08/12(日) 13:54
翻訳は10年ほど前に国書刊行会から出てるよ。

4 :名無しは無慈悲な夜の女王:2001/08/12(日) 13:58
あ、世界最後の男がどうこういうヤツじゃなくて
国書刊行会から出たやつか
あれは読んだが、よく覚えていないな
なんかサンリオから出ていた別の本とごっちゃになってる

5 :名無しは無慈悲な夜の女王:2001/08/12(日) 14:48
早川から出ていた2冊も、もう復刊する見込みもないでしょうな。
 スターメーカーは国書刊行会だから? 登場人物も殆ど不在の「小説」
のつかない「SF」。かなり涼しいし今年向けかも。
 どうせなら最後で最初の人間も翻訳しておくれ。

6 :名無しは無慈悲な夜の女王:2001/08/12(日) 14:57
「オッド・ジョン」は岩崎書店のジュブナイルで読んだっけ。
「シリウス」は持ってるけど未読。可愛い話らしいけど。

7 :名無しは無慈悲な夜の女王:2001/08/12(日) 15:01
 シリウス。
 犬SFの最高峰でしょう。たぶん。
 でも友達に読ませたら「怪しい」作品だとか。なんで?

8 :軍国SF少年:2001/08/12(日) 18:12
世界最後の男がどうこうは昔部分訳(ほんのちょっぴり)が
SF全集に入ってたよね。
「エスパー島物語」は2番目に読んだSF。

9 :名無しは無慈悲な夜の女王:2001/08/12(日) 18:23
スターメイカー、挫折したままなんですが、
なんか攻略法ってあります?

10 :名無しは無慈悲な夜の女王:2001/08/13(月) 11:48
Last and first manのペンギンブック版を30年近く?抱えてる。
生きているうちに何とかしたい。
「オッド・ジョン」「シリウス」読んだけど、今手元にないのは
それほど感激しなかったんだと思う。

11 :名無しは無慈悲な夜の女王:2001/08/13(月) 13:15
>10
翻訳してここでアップするか
さもなければ私にその本を譲りなさい

12 :名無しは無慈悲な夜の女王:2001/08/13(月) 17:45
「金星の人類」。Last and first manの一部だったかな。
ラマルク進化論が気色悪いが、面白くはあった。

13 :猫電波:2001/08/13(月) 20:40
『スターメイカー』を本屋で注文したとき「在庫僅少なので美本があまりない」と言われた。
注文するやつ急げ急げ

14 :名無しは無慈悲な夜の女王:2001/08/23(木) 00:37
 まだ絶版じゃないの?
  金星の人類読んで興味持ったので。

15 :名無しは無慈悲な夜の女王:2001/08/23(木) 12:01
早川文庫のオッド・ジョンを挫折したまま。
岩崎書店版ってのは訳者が違うの?
まあ訳者の問題ではない気がするけど。

16 :名無しは無慈悲な夜の女王:2001/08/23(木) 14:52
>>13
まだあるのか。そりゃ急げだ!

>>11
激しく同意。>>10お願いします。

17 :10:2001/08/24(金) 00:25
激しく同意。>>10お願いします。

金星の次の章の海王星でも読んでみようかと思い始めました。
「金星の人類」の翻訳見てないのでそういう読み方ができるのかどうか
不明ですが。

18 :名無しは無慈悲な夜の女王:2001/08/24(金) 09:33
「金星の人類」の翻訳ってどこで出てるの?
入手可能?

19 :名無しは無慈悲な夜の女王:2001/08/24(金) 11:08
>>18
13章「金星の人類」は早川世界SF全集31に収録。入手は…難しいんじゃないかなぁ。
図書館で予約して読むのがベストかも
蛇足ながら8章「火星-地球戦争」がSFマガジン1961/4 No.15に収録されていて、
私は国会図書館まで読みにいきました……

20 :名無しは無慈悲な夜の女王:2001/08/24(金) 14:41
自慢したいんだが、両方とも持っている

21 :名無しは無慈悲な夜の女王:2001/08/24(金) 16:24
>>20
すごい。
おいらは早川文庫の「シリウス」と「オッド・ジョン」だけだぁ。

22 :名無しは無慈悲な夜の女王:2001/08/25(土) 16:55
>>10が翻訳を完成させるまでのツナギと参考として
「金星の人類」をここに転載したら、マズいかのう
やっぱり

23 :名無しは無慈悲な夜の女王:01/08/26 12:29
転載の要望なしか…
まぁ、閉鎖も近いから、それどころじゃないか

24 :名無しは無慈悲な夜の女王:01/08/26 12:35
近所の市民図書館で読めるけど、あの異様な進化の描写はみんなに読んでもらいたいので
プリーズ>>22

25 :22:01/08/26 15:13
読者1人では労力とのバランスが悪いので
転載はあきらめます

26 :猫電波:01/08/27 17:02 ID:KpzZ1L/2
>>16
確かにamazonじゃ出なくなってる。フライングしてしまったんだろうか
半年くらい前に書店でも見かけたと思ったんだが…
もしそうならすみませんでした

俺は「早川世界SF全集31」が200円で売ってるのを診たことがある。

27 :最後の人間の一人:01/08/27 22:20 ID:KpzZ1L/2
この本には二人の著者がいます、一人は読者と同じ現代の、もう一人は遠未来の時代の住人です。
この文章を考えたり書いたいりしている頭脳はアインシュタインの時代を生きています。
でも私は、その脳の上に産み出している私、原始的な生き物の思考に影響を与えている私が住んでいる時代は、アインシュタインからは、非常に隔たった未来にあります。

28 :名無しは無慈悲な夜の女王:01/08/27 22:30 ID:KpzZ1L/2
あれ、ID固定になった?

29 :名無しは無慈悲な夜の女王:01/08/27 23:13 ID:59SWVDF2
26=27=28

30 :名無しは無慈悲な夜の女王:01/08/27 23:59 ID:co.1BdQU
いまやいちいち解説する必要なし。

31 :名無しは無慈悲な夜の女王:01/08/28 14:11 ID:kfI224h.
需要なきところに供給なし、か

32 :猫電波:01/09/04 17:39 ID:qxlGO2z6
27はLast and first manの冒頭部分で荒らしじゃないぞ

ネット上で読めないか探してみたけど見つからなかった

33 :名無しは無慈悲な夜の女王:01/09/05 14:37 ID:U8CUp8.I
でも、読みたいと切望してる人間はほとんどいないみたいだね

34 :名無しは無慈悲な夜の女王:01/09/05 23:11 ID:0CGbgXOA
全部読みたい。

35 :名無しは無慈悲な夜の女王:01/09/06 10:19 ID:guZ2cdAo
アプして上げようと言われた時に言わないと…
もう遅い

36 :名無しは無慈悲な夜の女王:01/09/08 18:23
ちゃんちゃん。

37 :猫電波:01/09/08 22:28
>27はLast and first manの冒頭部分で荒らしじゃないぞ
manじゃなくてmenっす
http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0486219623
で手に入りますよ。
>>34
いや、最初っから匿名で拙い訳を乗っけて、俺もやるって人が出てきたら2ch版プロジェクト杉田玄白ができるかもと思ってたもんで
一人じゃとても無理っす。すみません

38 :最後の人間の一人:01/09/09 15:47
実際に書いている人は短に虚構の作品を考えているだけだと思っています。
もっともらしく語ろうとはしていますが、彼自身信じてはいないし、人に信じてもらおうと思っていません。
しかし、この話は本当のことなんです。
あなた方が未来人と呼ぶだろうものが、御しやすいが辛うじて十分といえるだけの頭脳を捕らえて、そのありふれた活動を異質な目的のために操作しようとしているのです。
こうして未来があなた方の時代に接触しています。
我慢強くお聞きください、我々最後の人間達は新券にあなた方とのコンタクトを願っています、最初の人類のあなた方と。私達はあなた方の助けになれるし、私達にはあなた方の助けが必要なのです。

39 :名無しは無慈悲な夜の女王:01/09/09 17:34
これはどこの部分ですか?

40 :名無しは無慈悲な夜の女王:01/09/09 21:56
27の次の段落

41 : :01/09/09 23:05
10ですが、海王星の章少し読みました。
さわりを翻訳してみました。やたらに前書きの多い小説です。
地球・火星戦争は見つけて読みましたが、金星の人類は読んでません。

これまでに人類の歴史を、誕生から絶滅までの約半ばまで語ってきた。
地球と金星での全ての時代における、暗黒と文明とのあいだのゆっくり
としたゆらぎを含む。この先には同じくらいの長さにわたり、同様に悲
劇的で恐らく更に発散的で、その最後には替わるものがないくらいに輝
かしい海王星の時代が続く。これまでと同じペースで海王星での人類の
歴史を語りなおすのは益がないだろう。その非常に多くは地球人には理
解不能であろうし、また多くはこれまでわれわれが地球や金星での人類
の活動のシンフォニーのテーマとして語ってきたことの、海王星でのモ
ードでの繰り返しである。

42 :名無しは無慈悲な夜の女王:01/09/10 13:31
続きを早く

43 :猫の耳垢:01/09/10 15:22
「シリウス」、泣いた。確かに7さんの言うとおり犬SFの最高峰。
「オッドジョン」も泣いた。これもエスパー物の上位に入るね。

44 :名無しは無慈悲な夜の女王:01/10/05 14:56
 

9 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)